La punteggiatura

La punteggiatura (o interpunzione) serve a indicare le pause tra le frasi o tra le parti che compongono una stessa frase, a esprimere rapporti di coordinazione e di subordinazione, a suggerire il tono del discorso.

In italiano distinguiamo i seguenti segni di punteggiatura:

• il punto .
• il punto interrogativo ?
• il punto esclamativo !
• la virgola ,
• il punto e virgola ;
• i due punti :
• i puntini di sospensione …
• le virgolette « », “ ”, ‘ ’
• il trattino –, –
• le parentesi tonde ( )
• le parentesi quadre [ ]
• la sbarretta /
• l’asterisco *
• le parentesi uncinate < > (filologia)
• le parentesi graffe { } (matematica)

Va considerato anche il capoverso, che contrassegna la maggiore delle pause o il passaggio da una sequenza alla successiva.

Le funzioni della punteggiatura

1. Funzione segmentatrice: segmenta il testo distanziandone gruppi di componenti.
   Vi rientrano: punto, virgola, punto e virgola, trattino, virgolette, e occasionalmente i due punti.
2. Funzione sintattica: esplicita il rapporto gerarchico tra proposizioni.Es. Prendi l’ombrello: piove (sostituisce “perché”)

   Es. Sono molto stanco: non esco (sostituisce “quindi”)

3. Funzione emotivo-intonativa: suggerisce l’intonazione.
   Include: punto interrogativo, punto esclamativo, puntini di sospensione.
4. Funzione di commento (metalinguistica): consente interventi esterni al testo.
   Le parentesi possono includere commenti (es. ndr).
   Le virgolette evidenziano:
   • discorso diretto
   • espressioni inusuali
   • accezioni particolari o ironiche

Esempi di ambiguità causate dalla punteggiatura

• Gli alunni che erano in ritardo furono rimproverati. → solo alcuni
• Gli alunni, che erano in ritardo, furono rimproverati. → tutti
• I rapinatori uscirono; sparando un poliziotto li rincorse. → il poliziotto spara
• I rapinatori uscirono sparando; un poliziotto li rincorse. → i rapinatori sparano
• Ringraziamo degli auguri. I custodi dello stabile. → i custodi ringraziano
• Ringraziamo degli auguri i custodi dello stabile. → i custodi vengono ringraziati
• Woman, without her man, is nothing. → la donna è nulla senza l’uomo
• Woman, without her, man is nothing. → l’uomo è nulla senza la donna